Información: copias/falsificaciones
Petzl se enfrenta regularmente a falsificaciones de sus productos. Estas falsificaciones de productos de seguridad no cumplen con nuestras exigencias de calidad y pueden presentar peligros reales para el usuario. Petzl quiere recordar sus exigencias en materia de seguridad, los riesgos relacionados con la utilización de las falsificaciones y los pasos a seguir para identificar estas falsificaciones.
21 Febrero 2011
Archivo
Las exigencias de calidad de Petzl
Los productos originales Petzl se fabrican según unos procedimientos y un savoir-faire específicos de la empresa Petzl. Responden a unos estándares internacionales muy precisos y están diseñados, ensayados y fabricados por nosotros mismos o bajo nuestro control con unas exigencias de calidad muy altas. Estas exigencias son idénticas tanto en las factorías de producción de Petzl como en las de nuestras subcontratas. Para más información, consulte los vídeos siguientes en Petzl.com:
- Calidad y fiabilidad de los productos: ¡Petzl se compromete!
- Linternas frontales: una historia de calidad.
Los productos copiados o falsificados no son productos Petzl y sus prestaciones no están en línea con nuestras exigencias. Por tanto, no se benefician ni del savoir-faire ni de las garantías Petzl y pueden presentar riesgos y fallos importantes al utilizarlos. Son potencialmente peligrosos.
Petzl lucha contra las falsificaciones
Desde hace varios años, Petzl se ha comprometido activamente en la lucha contra las falsificaciones. Esta acción comprende varios aspectos:
- Una política de protección de las innovaciones y creaciones originales mediante la solicitud de patentes, de modelos y de marcas.
- Una vigilancia de los mercados y de los diversos canales de distribución.
- Investigaciones para encontrar las fuentes de producción.
- Procedimientos judiciales ante los tribunales competentes, para obtener la destrucción de las herramientas industriales.
¿Cómo protegerse de las copias y falsificaciones?
Los productos de la marca Petzl se distribuyen únicamente a través de una red de distribuidores oficiales y de detallistas autorizados. Son nuevos y se sirven con unas instrucciones de utilización. Al comprar sus productos en esta red, tiene la garantía de comprar un producto original Petzl. Para conocer el distribuidor y los detallistas de su país, remítase a www.petzl.com/distribuidores
User procedures for dealing with potentially FAKE PRODUCTSProcedimientos para los usuarios para actuar en caso de duda frente a un producto potencialmente falsificado: