Précautions générales :
Les ajouts de marquage ne doivent pas masquer les marquages d’origine du produit (numéro individuel, certification, alerte sur le produit, par exemple).
Ne pas endommager ou gêner une fonction du produit en ajoutant un marquage.
Si vous utilisez votre propre identifiant individuel (code/couleur), vous devez avoir enregistré, dans votre registre EPI, l’identifiant individuel Petzl associé.
Utilisez uniquement les zones lisses pour coller vos autocollants et marquages personnalisés. N’appliquez pas de peintures, solvants, adhésifs ou étiquettes autocollantes, à l’exception des adhésifs à base aqueuse ou autocollants Petzl A10100.
Les marquages sont autorisés uniquement sur les étiquettes et les éléments de confort (par exemple, mousses ou patch d’habillage) et non sur les éléments de sécurité, tels que sangles, D métalliques, points d’attache ou boucles de fermeture.
Les composants chimiques des marqueurs, peintures, rubans adhésifs, autocollants peuvent être non compatibles avec les matériaux textiles.
Un espace libre est à disposition sur les étiquettes de certains harnais.
Vous pouvez aussi utiliser des colliers de type « Colson » pour attacher des étiquettes. Assurez-vous de ne pas gêner la bonne utilisation.
- Pour un mousqueton ou produit métallique :
Vous pouvez uniquement utiliser un stylo graveur électrique ou laser (profondeur inférieure à 0,1 mm) sur le corps, sur une zone non fonctionnelle :
N’utilisez pas un poinçon. L’utilisation de lettres à frapper est strictement interdite, car ce type de marquage peut modifier les performances du produit en fonction de la profondeur, de l’importance du choc et de la zone choisie.
Vous pouvez aussi repérer vos équipements métalliques avec une petite touche de peinture (stylo à peinture ou pâtes de type « écrit métal ») sur une zone non fonctionnelle, par exemple, le grand axe du mousqueton.
Utilisez uniquement les kits de marquage de bout de corde prévus à cet effet.
Par exemple, kit de marquage Petzl R002AA00 :
Il existe aussi des bouchons de marquage spécifiques pour les cordes AXIS et PARALLEL (R004AA00, R004BA00)