Torrentismo

Il Vailière nasce sulle creste dei Pirenei, vicino al confine spagnolo. A monte di Céret, le sponde si stringono e formano il canyon. 
In una giornata calda, Pascal e Stéphane ne fanno la discesa. Il gioco consiste nel seguire il percorso dell'acqua. 
Le cascate si scendono in doppia e lungo il percorso si susseguono scivoli, passaggi in opposizione, nuoto attraverso rilievi e salti. Ogni ostacolo da superare richiede tecnica e materiali appropriati.

Gourg des Anelles, Pirenei-Orientali, Francia.