Download the pdf version of
this page in: Deutsch. Español.

Attention : cette information remplace l'information concernant un accident en via ferrata sur une longe SCORPIO diffusée le 13.05.2011.

Rappel des faits

Comme nous en avons diffusé l'information le 13 mai 2011 sur notre site et par voie de presse, un jeune homme a fait une chute dans la via ferrata de la Bastille (Grenoble, France), le jeudi 5 mai. En l'état de nos connaissances, la cause de cet accident serait un défaut de fabrication d'une longe Petzl SCORPIO. Ce défaut consiste en l'absence d'une couture de sécurité, du côté du point d'attache.

Nos pensées et nos encouragements continuent d'accompagner l'accidenté et ses proches.

Cet accident, le premier dans l'histoire de Petzl, nous a conduit à lancer le 13 mai, par mesure de précaution, un premier avis de rappel pour inspection des longes SCORPIO L60 et L60 CK fabriquées jusqu'en mars 2005, date d'arrêt de cet ancien modèle.

Situation au 19.05.2011

Depuis cette action, nous avons approfondi nos investigations internes en les étendant à nos processus de fabrication de longes munies d'un système d'absorption d'énergie en sangle à déchirement. Nous avons également recueilli des informations complémentaires en provenance de nos clients. Ces analyses révèlent que ces processus, bien spécifiques aux absorbeurs d'énergie à déchirement, présentent une zone de faiblesse qui pourrait expliquer le défaut ayant causé l'accident.

En conséquence, bien que la probabilité d'occurrence du défaut reste très faible, nous avons pris les décisions suivantes :

  1. Arrêt des productions de tous les absorbeurs d'énergie à déchirement Petzl, jusqu'à ce que cette zone de faiblesse de notre processus soit parfaitement circonscrite et que les mesures correctives soient mises en oeuvre. Les modèles concernés sont les suivants :
    - les longes de via ferrata SCORPIO,
    - les absorbeurs d'énergie ABSORBICA avec ou sans longe intégrée à destination des travailleurs en hauteur.
     
  2. Arrêt des ventes pour inspection de tous les stocks d'absorbeurs d'énergie à déchirement SCORPIO et ABSORBICA puis réouverture des ventes.
     
  3. Extension de la procédure de rappel des longes SCORPIO L60, L60 CK pour inspection à tous les modèles existants SCORPIO commercialisés à ce jour (voir notre avis de rappel SCORPIO) :
    - modèles couleurs jaune et bleu, références : L60, L60 CK,
    - modèles couleurs rouge et gris, références : L60 2, L60 2CK, L60 H, L60 WL, K29VF 1, K29VF 2, K29VE 1, K29VE 2, K29V 1, K29V 2
    Concerne tous les SCORPIO jusqu'au numéro de série 11137****.
     
  4. Pour les absorbeurs d'énergie ABSORBICA à destination des travailleurs en hauteur, message d'alerte à nos clients et demande d'inspection immédiate, par leurs soins, selon la procédure existante de vérification EPI. (voir notre avis d'alerte utilisateur ABSORBICA).
    Références : L57, L58, L58 MGO, L59, L59 MGO, L59 69, L70150 I, L70150 IM, L70150 Y, L70150 YM, L70120 YG Concerne tous les absorbeurs d'énérgie ABSORBICA commercialisés à ce jour ; jusqu'au numéro de série 11137****.

Nous sommes conscients des problèmes occasionnés par ces mesures et nous vous prions de bien vouloir nous en excuser. La sécurité de nos clients utilisateurs étant notre première préoccupation, nous ne reprendrons la production que lorsque nous serons totalement convaincus que les actions menées éliminent la zone de faiblesse identifiée. L'ensemble de nos collaborateurs est dès à présent mobilisé pour résoudre ce problème avec la rapidité et l'efficacité nécessaire.

Romain Lécot
Directeur Général

Kommentare

procédure de rappel

Bonjour,
Je suis en possession d'une longe Petzel Scorpio L60.
n° 06257 AH 1859

Suis je concernée ?
Si oui quelle est la procédure de rappel ?

Merci
Mme GIBERT

Réponse procédure de rappel

Bonjour Mme,

Toutes les longes Scorpio sont concernées par le rappel pour inspection.

Ne plus l'utiliser jusqu'à ce que votre produit soit vérifié par le SAV Petzl.

Envoyez un courriel à inspection.scorpio@petzl.fr en y précisant votre adresse postale afin que nous puissions vous faire parvenir un bon pré-payée (à imprimer) pour le retour de votre longe à notre usine de Crolles.
Dès réception de votre colis, nous mettrons tout en œuvre pour effectuer la vérification et vous la retourner dans les plus brefs délais.

Vous pouvez compter sur l'engagement de tous les collaborateurs de l'entreprise Petzl pour redoubler nos efforts d'amélioration continue de la fiabilité de nos produits.

Veuillez accepter nos excuses pour les désagréments causés par ce rappel et nous espérons conserver votre confiance.

Cordialement,
L’équipe SAV PETZL

Nous possédons des longes en Y avec absorbeur L59MGO

Pouvez vous nous préciser quels peuvent être les points de disfonctionnement possibles concernant notre type de matériel référencé ci dessus ?
Nous possédons une quarantaine de longe actuellement en service.
Si nous devons arrêter ces longes pour vérification, nous demandons leur remplacement, car nous ne pouvons arrêter notre production.

Réponse et informations complémentaires

Bonjour,

Il s'agit de vérifier la présence de coutures de sécurité à deux endroits. Ces coutures sont situées à l’intérieur de l'absorbeur d'énergie. Cette vérification est rapide et simple à effectuer.

La procédure de vérification est disponible en pdf à télécharger ici :

http://www.petzl.com/fr/pro/alertes-securite/absorbica/procedure-excepti...

La procédure de vérification des longes ABSORBICA a été mise à jour ce matin avec les modifications suivantes :

- détails de contrôle des anciennes longes L59 Absorbica
- exclusion du contrôle des anciennes L57 ( scellées sous un film plastique transparent )
- précisions sur la distinction entre les coutures de pre-positionnement et les coutures de sécurité
- suppression de l'obligation pour l'utilisateur de faire un contrôle EPI complet
(les utilisateurs gèrent le contrôle EPI complet indépendamment de cette alerte sécurité)

En France pour toute question complémentaire vous pouvez joindre notre SAV sur la ligne spécialement dédiées au contrôle Absorbica.
n° azur 08 11 46 10 50

Vous pouvez compter sur l'engagement de tous les collaborateurs de l'entreprise Petzl pour redoubler nos efforts d'amélioration continue de la fiabilité de nos produits.

Veuillez accepter nos excuses pour les désagréments causés par ce rappel et nous espérons conserver votre confiance.

Cordialement,
L’équipe SAV PETZL

accident Crolle : longe ?

Bonjour,
Serait-ce possible que vous rapportiez ici les causes de l'accident de Crolle
http://alpes.france3.fr/info/saint-hilaire-du-touvet-38--le-corps-retrou...
lorsqu'elles seront connu, et trouvable, car on se pose la question ? mais le DL n'en fera peut-être pas un article, s'agissant d'un point technique. S'agit'il d'une longe Petzl avec défaillance des coutures, vérifié (comme le laisse entendre l'article) ou d'une rupture lié à autre chose, et quoi ? car la possibilité d'une rupture fait peur...
On se pose forcément des questions.

Re

Bonjour,


Suite à ce regrettable accident une enquête judiciaire est en cours pour tenter d'en connaitre les causes. La seule information que nous avons est qu'il ne s'agit pas d'une longe Petzl.


Sincèrement


Kommentar hinzufügen

Der Inhalt dieses Feldes wird nicht öffentlich zugänglich angezeigt.
  • Internet- und E-Mail-Adressen werden automatisch umgewandelt.
  • Zulässige HTML-Tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <hr> <br> <img> <object> <embed> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <p> <span> <b> <i> <u>

Weitere Informationen über Formatierungsoptionen